Псалом 104
Аллилуиа
Аллилуиа.
1 Исповедайтеся Господеви, и призывайте имя Его, возвестите во языцех дела Его.
1 Прославляйте Господа и призывайте имя Его, возвестите среди народов дела Его,
2 Воспойте Ему и пойте Ему, поведите вся чудеса Его.
2 воспойте Ему и сыграйте Ему, поведайте о всех чудесах Его.
3 Хвалитеся о имени святем Его, да возвеселится сердце ищущих Господа.
3 Хвалитесь именем Его святым, – да возвеселится сердце ищущих Господа.
4 Взыщите Господа, и утвердитеся, взыщите лица Его выну.
4 Взыщите Господа и укрепитесь, ищите лица Его всегда.
5 Помяните чудеса Его, яже сотвори, чудеса Его, и судьбы уст Его.
5 Вспомните дивные дела, что Он сотворил, чудеса Его и суды уст Его,
6 Семя Авраамле раби Его, сынове Иаковли избраннии Его.
6 вы, семя Авраама, рабы Его, сыны Иакова, избранные Его.
7 Той Господь Бог наш, по всей земли судьбы Его.
7 Он – Господь, Бог наш, по всей земле суды Его.
8 Помяну в век завет Свой, слово, еже заповеда в тысящы родов,
8 Помнит Он вечно завет Свой, слово, которое заповедал в тысячи родов,
9 еже завеща Аврааму, и клятву Свою Исааку.
9 которое завещал Аврааму, и клятву Свою – Исааку,
10 И постави ю Иакову в повеление, и Израилю в завет вечен,
10 и поставил её Иакову в повеление и Израилю – заветом вечным,
11 глаголя: тебе дам землю Ханааню, уже достояния вашего,
11 говоря: “Тебе дам землю Ханаанскую, удел наследия вашего”.
12 внегда быти им малым числом, малейшым и пришельцем в ней.
12 Когда были они малы числом, малейшими и пришельцами в ней
13 И преидоша от языка в язык, и от царствия в люди ины.
13 и проходили от народа к народу и из царства к иному племени,
14 Не остави человека обидети их, и обличи о них цари.
14 не позволил Он человеку обидеть их и обличил за них царей:
15 Не прикасайтеся помазанным моим, и во пророцех моих не лукавнуйте.
15 “Не прикасайтесь к помазанникам Моим и пророкам Моим не творите зла!”
16 И призва глад на землю, всяко утвержение хлебное сотры.
16 И призвал Он голод на землю, всякое подкрепление хлебом истребил.
17 Посла пред ними человека: в раба продан бысть Иосиф.
17 Послал перед ними человека: в рабы продан был Иосиф.
18 Смириша во оковах нозе eго, железо пройде душа eго,
18 Смирили в оковах ноги его, сквозь железо прошла душа его,
19 дондеже прииде слово Его, слово Господне разжже eго.
19 доколе не пришло слово Его: слово Господне испытало его.
20 Посла царь и разреши eго: князь людей, и остави eго.
20 Послал царь и развязал его, властитель народов – и освободил его,
21 Постави eго господина дому своему, и князя всему стяжанию своему,
21 поставил его господином над домом своим, и управителем над всем имением своим,
22 наказати князи eго яко себе, и старцы eго умудрити.
22 чтобы он наставил князей его, как себя самого, и старейшин его сделал мудрыми.
23 И вниде Израиль во Египет, и Иаков пришельствова в землю Хамову.
23 И вошёл Израиль в Египет, и поселился Иаков в земле Хамовой;
24 И возрасти люди своя зело, и укрепи я паче врагов их.
24 и весьма умножил Он народ Свой, и сделал его сильнее врагов его.
25 Преврати сердце их возненавидети люди Его, лесть сотворити в рабех Его.
25 Обратил сердце их на ненависть к народу Его, на коварство против рабов Его.
26 Посла Моисеа раба Своего, Аарона, eгоже избра Себе.
26 Послал Он Моисея, раба Своего, Аарона, которого избрал Себе,
27 Положи в них словеса знамений Своих, и чудес Своих в земли Хамове.
27 вручил им слова знамений Своих, и чудес Своих в земле Хамовой.
28 Посла тму и помрачи, яко преогорчиша словеса Его.
28 Послал тьму и навёл мрак, ибо отвергли они слова Его.
29 Преложи воды их в кровь, и измори рыбы их.
29 Превратил воды их в кровь, и уморил рыбу их.
30 Воскипе земля их жабами в сокровищницах царей их.
30 Стала кишеть земля их жабами, даже во внутренних покоях царей их.
31 Рече, и приидоша песия мухи, и скнипы во вся пределы их.
31 Сказал, и явились пёсьи мухи и мошки во всех пределах их.
32 Положи дожди их грады, огнь попаляющ в земли их,
32 Превратил дожди их в град, в огонь сожигающий в земле их.
33 и порази винограды их и смоквы их, и сотры всякое древо предел их.
33 И поразил виноград их и смоковницы их, и сокрушил всякое дерево в пределах их.
34 Рече, и приидоша прузи и гусеницы, имже не бе числа.
34 Сказал, и пришла саранча и гусеницы без числа,
35 И снедоша всяку траву в земли их, и поядоша всяк плод земли их.
35 и поела всю траву в земле их, и поела всякий плод земли их.
36 И порази всякаго первенца в земли их, начаток всякаго труда их,
36 И поразил Он всё первородное в земле их, начаток всякого труда их.
37 и изведе я с сребром и златом, и не бе в коленах их боляй.
37 И вывел их с серебром и золотом, и не было болящего в коленах их.
38 Возвеселися Египет во исхождении их, яко нападе страх их на ня.
38 Возвеселился Египет при исходе их, ибо страх пред ними напал на них.
39 Распростре облак в покров им и огнь, еже просветити им нощию.
39 Распростёр Он облако в покров им и огонь, чтобы осветить им ночь.
40 Просиша и приидоша крастели, и хлеба небеснаго насыти я,
40 Они просили, и прилетели перепела, и хлебом небесным Он насытил их.
41 разверзе камень и потекоша воды, потекоша в безводных реки,
41 Разверз скалу, и потекли воды, потекли в местах безводных реки.
42 яко помяну слово святое Свое, еже ко Аврааму, рабу Своему.
42 Ибо вспомнил Он слово святое Своё к Аврааму, рабу Своему,
43 И изведе люди Своя в радости, и избранныя Своя в веселии.
43 и вывел народ Свой в радости и избранников Своих в веселии,
44 И даде им страны язык, и труды людей наследоваша,
44 и дал им земли племён, и труды народов унаследовали,
45 яко да сохранят оправдания Его и закона Его взыщут.
45 чтобы они сохраняли повеления Его, и закона Его искали.
Слава:
Слава:
Исповедайтеся Господеви, и призывайте имя Его, возвестите во языцех дела Его. Воспойте Ему и пойте Ему, поведите вся чудеса Его. Хвалитеся о имени святем Его, да возвеселится сердце ищущих Господа. Взыщите Господа, и утвердитеся, взыщите лица Его выну. Помяните чудеса Его, яже сотвори, чудеса Его, и судьбы уст Его. Семя Авраамле раби Его, сынове Иаковли избраннии Его. Той Господь Бог наш, по всей земли судьбы Его. Помяну в век завет Свой, слово, еже заповеда в тысящы родов, еже завеща Аврааму, и клятву Свою Исааку. И постави ю Иакову в повеление, и Израилю в завет вечен, глаголя: тебе дам землю Ханааню, уже достояния вашего, внегда быти им малым числом, малейшым и пришельцем в ней. И преидоша от языка в язык, и от царствия в люди ины. Не остави человека обидети их, и обличи о них цари. Не прикасайтеся помазанным моим, и во пророцех моих не лукавнуйте. И призва глад на землю, всяко утверждение хлебное сотры. Посла пред ними человека: в раба продан бысть Иосиф. Смириша во оковах нозе его, железо пройде душа его, дондеже прииде слово Его, слово Господне разжже его. Посла царь и разреши его: князь людей, и остави его. Постави его господина дому своему, и князя всему стяжанию своему, наказати князи его яко себе, и старцы его умудрити. И вниде Израиль во Египет, и Иаков пришельствова в землю Хамову. И возрасти люди своя зело, и укрепи я паче врагов их. Преврати сердце их возненавидети люди Его, лесть сотворити в рабех Его. Посла Моисеа раба Своего, Аарона, егоже избра Себе. Положи в них словеса знамений Своих, и чудес Своих в земли Хамове. Посла тму и помрачи, яко преогорчиша словеса Его. Преложи воды их в кровь, и измори рыбы их. Воскипе земля их жабами в сокровищницах царей их. Рече, и приидоша песия мухи, и скнипы во вся пределы их. Положи дожди их грады, огнь попаляющ в земли их, и порази винограды их и смоквы их, и сотры всякое древо предел их. Рече, и приидоша прузи и гусеницы, имже не бе числа. И снедоша всяку траву в земли их, и поядоша всяк плод земли их. И порази всякаго первенца в земли их, начаток всякаго труда их, и изведе я с сребром и златом, и не бе в коленах их боляй. Возвеселися Египет во исхождении их, яко нападе страх их на ня. Распростре облак в покров им и огнь, еже просветити им нощию. Просиша и приидоша крастели, и хлеба небеснаго насыти я, разверзе камень и потекоша воды, потекоша в безводных реки, яко помяну слово святое Свое, еже ко Аврааму, рабу Своему. И изведе люди Своя в радости, и избранныя Своя в веселии. И даде им страны язык, и труды людей наследоваша, яко да сохранят оправдания Его и закона Его взыщут.
Псалтирь 104 псалом
Псалом 104: Завет с Авраамом
В завете, заключенном с Авраамом, Бог обещал его потомкам землю от реки Египетской до реки Евфрат (Быт. 15:18-21; Исх. 23:31; Вт. 1:7, 8; Нав. 1:4). Это было безусловное обещание, завет чистой благодати. Все зависело от Бога, ничто – от человека.
В этом псалме с большим энтузиазмом пересказывается все, что совершил Бог после заключения завета и до того момента, когда Он ввел детей Израиля в землю обетованную. Акцент делается на деяниях Бога. Ничего не говорится о грехах и проступках Израиля, как в большинстве исторических псалмов.
На самом деле Израиль никогда полностью не занимал обещанную ему территорию. Ближе всего его границы были к обещанным во время правления Соломона. Хотя он правил всеми землями от Евфрата до границы Египта, народ Иуды и Израиля жил в земле от Дана до Вирсавии (3 Цар. 4:21-25). Когда же Мессия Израиля вернется в силе и славе, его границы раздвинутся и охватят всю землю, которую Бог обещал Аврааму. Когда настанет этот день, верующий Израиль станет петь эту песню с новым воодушевлением и пониманием.
Благодарите и славьте (104:1-6)
Многие псалмы начинаются очень сдержанно, но потом восхваление взрастает и достигает своей кульминации. Но этот псалом начинается с настоящего взрыва хвалы, сразу привлекающего внимание читателя своим красноречием. Обратите внимание на разнообразие глаголов в повелительном наклонении, с помощью которых автор призывает к поклонению:
Призывайте имя Его;
Возвещайте в народах дела Его;
Воспойте Ему и пойте Ему;
Поведайте о всех чудесах Его.
Хвалитесь именем Его святым;
Да веселится сердце ищущих Господа.
Ищите Господа и силы Его,
Ищите лица Его всегда.
Воспоминайте чудеса Его, которые сотворил,
Знамения Его и суды уст Его,
Вы, семя Авраамово, рабы Его, сыны Иакова, избранные Его.
Его завет с Авраамом (104:7-11)
104:7, 8 Непосредственная тема восхваления – завет, который Бог заключил с Авраамом (Быт. 12:7; 13:14-17; 15:7, 18-21; 17:8; 22:17, 18; Исх. 32:13). Его заключил Господь Бог наш, Чьи праведные деяния видны по всей земле. Он никогда не забудет Свое обещание, даже если Его исполнение отложено на тысячу родов. Если Он что-то обещал, это настолько непреложно, как будто оно уже произошло.
104:9-11 Завет изначально был заключен с Авраамом (Быт. 12:1-20), позже подтвержден Исааку (Быт. 26:3, 4), а потом – Иакову (Быт. 28:13-15). Слово Бога, Который не может лгать, гарантирует, что земля Ханаанская станет наследием Его земного народа.
В последующей истории Израиля мы видим, как Бог устраняет камни преткновения с пути Израиля и сокрушает его врагов, чтобы произошло сказанное Им.
Младенчество народа (104:12-15)
Когда они впервые пришли в Ханаан из Месопотамии, это была горстка беззащитных скитальцев. Тогда они много передвигались по земле и в других странах (Быт. 12:1-13; 20:1-18; 28:1-29:35). Но Бог защищал их от опасностей и притеснений, возбранял из-за них правителей, таких как фараон (Быт. 12:17-20) и
Авимелех (Быт. 20:1-18; 26:6-11), фактически говоря этим языческим царям: “Не смейте прикасаться к Моим избранным и делать зло Моим пророкам – это патриархи, которым Я послал откровение”.
Возвышение Иосифа в Египте (104:16-22)
Прошло время, и в земле Ханаанской начался свирепый голод. Закончились запасы хлеба; питаться было нечем. Это Бог вызвал голод и всякий стебель хлебный истребил, но только в том смысле, что попустил этому случиться. Бог никогда не делает зла, но иногда Он позволяет ему случиться, если в конечном итоге оно ведет к Его славе и благу Его народа. Божьим человеком в условиях этого кризиса был Иосиф. Братья ненавидели его, и он был продан ими в Египет в качестве раба. Там его ложно обвинили в обольщении женщины и бросили в темницу (Быт. 39:20). В стихе 18 приводятся детали о его заключении, которых нет в других источниках: “Стеснили оковами ноги его; в железо вошла душа его”. Два года провел он в темнице, и слово Господне испытало его: он оказался умелым толкователем снов и предсказателем будущего. Наконец фараон узнал о его способностях и не только освободил его, но и сделал вторым человеком в стране. Он имел право наставлять вельмож Египта, если это было необходимо, и учить мудрости людей гораздо старше себя.
Переезд Иакова с семьей (104:23-25)
Потом семья Иосифа перебралась в Египет. Прошли годы, количество израильтян умножилось, они процветали и были сильны в военном отношении. Но Бог позволил египтянам проявлять антисемитские настроения, угнетать и обманывать иудеев.
Моисей и казни египетские (104:26-36)
104:26, 27 Тогда Бог возвысил Моисея и его помощника Аарона, чтобы они предстали перед фараоном и потребовали освободить Его порабощенный народ. Они подкрепили свои требования рядом казней, которые должны были сломить сопротивление монарха.
Казни упоминаются здесь не в хронологическом порядке, и две из них опущены – пятая и шестая.
104:28 Бог послал тьму на всю землю (казнь девятая). Автор псалма добавляет загадочный комментарий: “и не воспротивились слову Его”. Так значение этих слов не ясно, в переводе ИСВ они переданы как “они воспротивились Его слову”, но оснований и подтверждающих манускриптов для подобного изменения текста не было. Согласно Барнсу, это значит, что Моисей и Аарон не воспротивились слову Господа, а сделали, как Он им велел. Или же это значит, что тьма была такой угнетающей, что египтяне не могли противиться ей.
104:29-31 Бог преложил воду их в кровь и уничтожил рыбу (казнь первая). Это был худший вариант загрязнения среды.
Далее упоминается казнь, связанная с жабами (вторая). Повсюду были жабы – в очагах и постелях. Даже царский дворец был полон этих прыгающих, квакающих, скользких созданий!
Одно слово Господа – и земля наполнилась разными насекомыми (казнь четвертая), скнипами (казнь третья).
104:32-36 Вместо дождя Бог послал губительный град и молнию (казнь седьмая). Палящий огонь прокатился по полям, уничтожил виноград и смоковницы, сокрушил другие дерева. В результате этой казни пострадали и погибли многие люди (Исх. 9:25).
Потом на землю напала саранча,
похожая на армию захватчиков, поглотившая всю траву на своем пути и оставившая позади себя пустошь (казнь восьмая).
Когда ни одна из этих казней не привела к успеху, Бог поразил всякого первенца египтян, людей и животных (казнь десятая). Это была запоминающаяся ночь – в эту ночь была уничтожена гордость каждого египетского дома.
Исход (104:37, 38)
Иудеи покинули Египет с большим количеством серебра и золота, чем у них было в момент прибытия; египтяне обрадовались их уходу и были готовы отдать все, чтобы только избавиться от них (Исх. 12:33-36). Казни, которые вызвали в Египте такое смятение, не коснулись израильтян. Все они были готовы пуститься в путь. Никто не отставал и не спотыкался.
Для египтян исшествие их было облегчением; египтяне уже очень боялись их.
Путешествие по пустыне (104:39-42)
Бог фантастическим образом заботился о Своем народе в пустыне. Облако не только не давало им сбиться с пути (Исх. 13:21), но и укрывало их от врага, как дымовая завеса (Исх. 14:19, 20). Ночью оно превращалось в огненный столп, чтобы светить им в пути. Когда они хотели есть, Бог давал им самое лучшее: перепелов в изобилии и манну, чудесный хлеб небесный. Когда им нужна была вода, Он раскалывал камень, и оттуда воды текли рекою. После того, как все вдоволь напились, воды хватило бы, чтобы создать реку посреди пустыни. Почему Иегова так заботился о них? Потому что Он не забыл Своего святого слова, данного рабу Его Аврааму.
Наконец на земле (104:43-45)
Это было великое избавление, сопровождавшееся неописуемой радостью и пением. Иегова вывел их в землю Ханаанскую и изгнал языческие народы, которые там жили. Они пришли на все готовое; они наследовали труд иноплеменных.
Конечно, Бог хотел, чтобы они повиновались Ему и хранили законы Его. Условием владения землей фактически было их повиновение (Лев. 26:27-33; Вт. 28:63-68; 30:19, 20).
Последний стих этого псалма – его естественная кульминация. В нем говорится о том, к чему все это время стремился Бог.
Это относится и к нам тоже. Бог назвал нас Своим народом, чтобы мы жили в соответствии с последним стихом:
Чтобы соблюдали уставы Его и хранили законы Его. Аллилуйя! Аллилуйя!
Псалом 104.
Исповедайтеся Господеви и призывайте имя eго, возвестите во языцех дела eго; воспойте eму и пойте eму, поведите вся чудеса eго. Хвалитеся о имени святем eго; да возвеселится сердце ищущих Господа; взыщите Господа и утвердитеся, взыщите лица eго выну. Помяните чудеса eго, яже сотвори, чудеса eго и судбы уст eго, семя авраамле раби eго, сынове iаковли избраннiи eго. Той Господь Бог наш; по всей земли судбы eго. Помяну в век завет свой, слово, eже заповеда в тысящы родов, eже завеща аврааму, и клятву свою iсааку; и постави ю iакову в повеленiе и Израилю в завет вечен, гля; тебе дам землю ханааню, уже достоянiя вашего. Внегда быти им малым числом, малейшым и пришелцeм в ней, и преидоша от языка в язык и от царствiя в люди ины; не остави человека обидети их и обличи о них цари; не прикасайтеся помазанным моим, и во пророцех моих не лукавнуйте. И призва глад на землю; всяко утвержденiе хлебное сотры. Посла пред ними человека; в раба продан бысть iосиф. Смириша во оковах нозе eго, железо пройде душа eго, дондеже прiиде слово eго; слово Господне разжже eго. Посла царь и разреши eго; князь людiй, и отпусти eго. Постави eго господина дому своему и князя всему стяжанiю своему, наказати князи eго яко себе и старцы eго умудрити. И вниде Израиль во eгипет, и iаков пришелствова в землю хамову. И возрасти люди своя зело и укрепи я паче врагов их. Преврати сердце их возненавидети люди eго, лесть сотворити в рабех eго. Посла моисеа раба своего, аарона, eгоже избра себе; положи в них словеса знаменiй своих и чудес своих в земли хамове. Посла тму и помрачи, яко преогорчиша словеса eго. Преложи воды их в кровь и измори рыбы их. Воскипе земля их жабами в сокровищницах царей их. Рече, и прiидоша пeсiя мухи и скнiпы во вся пределы их. Положи дожди их грады, oгнь попаляющь в земли их; и порази вiнограды их и смоквы их, и сотры всякое древо предел их. Рече, и прiидоша прузи и гусeницы, имже не бе числа, и снедоша всяку траву в земли их, и поядоша всяк плод земли их. И порази всякаго первенца в земли их, начаток всякаго труда их; и изведе я с сребром и златом; и не бе в коленех их боляй. Возвеселися eгипет во исхожденiи их; яко нападе страх их на ня. Распростре облак в покров им, и oгнь, eже просветити им нощiю. Просиша, и прiидоша крастeли, и хлеба небеснаго насыти я; разверзе камень, и потекоша воды, потекоша в безводных реки; яко помяну слово святое свое, eже ко аврааму рабу своему. И изведе люди своя в радости и избранныя своя в веселiи. И даде им страны язык, и труды людiй наследоваша; яко да сохранят оправданiя eго и закона eго взыщут.
Похожие главы из других книг
Псалом 144. Алфавитный псалом: великое славословие
Псалом 144. Алфавитный псалом: великое славословие Этот псалом алфавитный, в еврейском тексте отсутствует лишь одно двустишие, начинающееся с буквы «нун». Высказывается предположение, что оно было утеряно, и большинство комментаторов приветствуют дополнительное
Псалом 77
Псалом 77 Учение Асафа.1 Внимай, народ мой, закону моему, приклоните ухо ваше к словам уст моих.2 Открою уста мои в притче и произнесу гадания из древности.3 Что слышали мы и узнали, и отцы наши рассказали нам,4 не скроем от детей их, возвещая роду грядущему славу Господа, и
Псалом 98
Псалом 98 [Псалом Давида.]1 Господь царствует: да трепещут народы! Он восседает на Херувимах: да трясется земля!2 Господь на Сионе велик, и высок Он над всеми народами.3 Да славят великое и страшное имя Твое: свято оно!4 И могущество царя любит суд. Ты утвердил справедливость;
Псалом 99
Псалом 99 Псалом [Давида] хвалебный.1 Воскликните Господу, вся земля!2 Служите Господу с веселием; идите пред лице Его с восклицанием!3 Познайте, что Господь есть Бог, что Он сотворил нас, и мы — Его, Его народ и овцы паствы Его.4 Входите во врата Его со славословием, во дворы
Псалом 100
Псалом 100 Псалом Давида.1 Милость и суд буду петь; Тебе, Господи, буду петь.2 Буду размышлять о пути непорочном: «когда ты придешь ко мне?» Буду ходить в непорочности моего сердца посреди дома моего.3 Не положу пред очами моими вещи непотребной; дело преступное я ненавижу: не
Псалом 101
Псалом 101 1 Молитва страждущего, когда он унывает и изливает пред Господом печаль свою.2 Господи! услышь молитву мою, и вопль мой да придет к Тебе.3 Не скрывай лица Твоего от меня; в день скорби моей приклони ко мне ухо Твое; в день, [когда] воззову [к Тебе], скоро услышь
Псалом 102
Псалом 102 Псалом Давида.1 Благослови, душа моя, Господа, и вся внутренность моя — святое имя Его.2 Благослови, душа моя, Господа и не забывай всех благодеяний Его.3 Он прощает все беззакония твои, исцеляет все недуги твои;4 избавляет от могилы жизнь твою, венчает тебя
Псалом 103
Псалом 103 [Псалом Давида о сотворении мира.]1 Благослови, душа моя, Господа! Господи, Боже мой! Ты дивно велик, Ты облечен славою и величием;2 Ты одеваешься светом, как ризою, простираешь небеса, как шатер;3 устрояешь над водами горние чертоги Твои, делаешь облака Твоею
Псалом 104
Псалом 104 1 Славьте Господа; призывайте имя Его; возвещайте в народах дела Его;2 воспойте Ему и пойте Ему; поведайте о всех чудесах Его.3 Хвалитесь именем Его святым; да веселится сердце ищущих Господа.4 Ищите Господа и силы Его, ищите лица Его всегда.5 Воспоминайте чудеса
Псалом 105
Псалом 105 Аллилуия.1 Славьте Господа, ибо Он благ, ибо вовек милость Его.2 Кто изречет могущество Господа, возвестит все хвалы Его?3 Блаженны хранящие суд и творящие правду во всякое время!4 Вспомни о мне, Господи, в благоволении к народу Твоему; посети меня спасением
Псалом 106
Псалом 106 [Аллилуия.]1 Славьте Господа, ибо Он благ, ибо вовек милость Его!2 Так да скажут избавленные Господом, которых избавил Он от руки врага,3 и собрал от стран, от востока и запада, от севера и моря.4 Они блуждали в пустыне по безлюдному пути и не находили населенного
Псалом 107
Псалом 107 1 Песнь. Псалом Давида.2 Готово сердце мое, Боже, [готово сердце мое]; буду петь и воспевать во славе моей.3 Воспрянь, псалтирь и гусли! Я встану рано.4 Буду славить Тебя, Господи, между народами; буду воспевать Тебя среди племен,5 ибо превыше небес милость Твоя и до
Псалом 108
Псалом 108 Псалом Давида.1 Боже хвалы моей! не премолчи,2 ибо отверзлись на меня уста нечестивые и уста коварные; говорят со мною языком лживым;3 отвсюду окружают меня словами ненависти, вооружаются против меня без причины;4 за любовь мою они враждуют на меня, а я
Псалом 109
Псалом 109 Псалом Давида.1 Сказал Господь Господу моему: седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих.2 Жезл силы Твоей пошлет Господь с Сиона: господствуй среди врагов Твоих.3 В день силы Твоей народ Твой готов во благолепии святыни; из чрева прежде
Псалом 110
Псалом 110 Аллилуия.1 Славлю [Тебя], Господи, всем сердцем [моим] в совете праведных и в собрании.2 Велики дела Господни, вожделенны для всех, любящих оные.3 Дело Его — слава и красота, и правда Его пребывает вовек.4 Памятными соделал Он чудеса Свои; милостив и щедр
Псалом 111
Псалом 111 Аллилуия.1 Блажен муж, боящийся Господа и крепко любящий заповеди Его.2 Сильно будет на земле семя его; род правых благословится.3 Обилие и богатство в доме его, и правда его пребывает вовек.4 Во тьме восходит свет правым; благ он и милосерд и праведен.5 Добрый
Псалом 104
Песня рассказывает о сотворении мира и создании человека. В стихах псалма 104 звучит похвала Создателю и в художественной форме повествуется о тех шести днях, в течение которых было создано все сущее на земле.
Текст молитвы псалом 104
В этом псалме последовательно повторен рассказ о сотворении мира от первого дня до седьмого, при этом добавляется, какое значение сотворенное имеет для человека.
Песня имеет свои особенности: только в славянской Библии она имеет свое надписание: «Псалом Давида, о сотворении мира». В других вариантах оно отсутствует.
На церковнославянском языке с ударениями
Мелодичное звучание псалма на старославянском (церковнославянском) языке приближает слова молитвы к Богу:
1 Испове́дайтеся Го́сподеви, и призыва́йте и́мя Его, возвести́те во язы́цех дела́ Его.
2 Воспо́йте Ему и по́йте Ему, пове́дите вся чудеса́ Его.
3 Хвали́теся о и́мени святе́м Его, да возвесели́тся се́рдце и́щущих Го́спода.
4 Взыщи́те Го́спода, и утверди́теся, взыщи́те лица́ Его вы́ну.
5 Помяни́те чудеса́ Его, я́же сотвори́, чудеса́ Его, и судьбы́ уст Его́.
6 Се́мя Авра́амле раби́ Его, сы́нове Иа́ковли избра́ннии Его.
7 Той Госпо́дь Бог наш, по всей земли́ судьбы́ Его.
8 Помяну́ в век заве́т Свой, сло́во, е́же запове́да в ты́сящы родо́в,
9 е́же завеща́ Авраа́му, и кля́тву Свою́ Исаа́ку.
10 И поста́ви ю́ Иа́кову в повеле́ние, и Изра́илю в заве́т ве́чен,
11 глаго́ля: тебе́ дам зе́млю Ханаа́ню, у́же достоя́ния ва́шего,
12 внегда́ бы́ти им ма́лым число́м, мале́йшым и прише́льцем в ней.
13 И преидо́ша от язы́ка в язы́к, и от ца́рствия в лю́ди и́ны.
14 Не оста́ви челове́ка оби́дети их, и обличи́ о них цари́.
15 Не прикаса́йтеся пома́занным мои́м, и во проро́цех мои́х не лука́внуйте.
16 И призва́ глад на зе́млю, вся́ко утвержде́ние хле́бное сотры́.
17 Посла́ пред ни́ми челове́ка: в раба́ про́дан бысть Ио́сиф.
18 Смири́ша во око́вах но́зе его, желе́зо про́йде душа́ его́,
19 до́ндеже прии́де сло́во Его, сло́во Госпо́дне разжже́ его.
20 Посла́ царь и разреши́ его́: князь люде́й, и оста́ви его.
21 Поста́ви его господи́на до́му своему́, и кня́зя всему́ стяжа́нию своему́,
22 наказа́ти кня́зи его́ я́ко себе́, и ста́рцы его умудри́ти.
23 И вни́де Изра́иль во Еги́пет, и Иа́ков прише́льствова в зе́млю Ха́мову.
24 И возрасти́ лю́ди своя́ зело́, и укрепи́ я́ па́че враго́в их.
25 Преврати́ се́рдце их возненави́дети лю́ди Его, лесть сотвори́ти в рабе́х Его.
26 Посла́ Моисе́а раба́ Своего́, Ааро́на, его́же избра́ Себе́.
27 Положи́ в них словеса́ зна́мений Свои́х, и чуде́с Своих в земли́ Ха́мове.
28 Посла́ тму и помрачи́, я́ко преогорчи́ша словеса́ Его.
29 Преложи́ во́ды их в кровь, и измори́ ры́бы их.
30 Воскипе́ земля́ их жа́бами в сокро́вищницах царе́й их.
31 Рече́, и приидо́ша пе́сия му́хи, и скни́пы во вся преде́лы их.
32 Положи́ дожди́ их гра́ды, огнь попаля́ющ в земли́ их,
33 и порази́ виногра́ды их и смо́квы их, и сотры́ вся́кое дре́во преде́л их.
34 Рече́, и приидо́ша пру́зи и гу́сеницы, и́мже не бе числа́.
35 И снедо́ша вся́ку траву́ в земли́ их, и поядо́ша всяк плод земли́ их.
36 И порази́ вся́каго пе́рвенца в земли́ их, нача́ток вся́каго труда́ их,
37 и изведе́ я́ с сребро́м и зла́том, и не бе в коле́нах их боля́й.
38 Возвесели́ся Еги́пет во исхожде́нии их, я́ко нападе́ страх их на ня.
39 Распростре́ о́блак в покро́в им и огнь, е́же просвети́ти им но́щию.
40 Проси́ша и приидо́ша кра́стели, и хле́ба небе́снаго насы́ти я́,
41 разве́рзе ка́мень и потеко́ша во́ды, потеко́ша в безво́дных ре́ки,
42 я́ко помяну́ сло́во свято́е Свое́, е́же ко Авраа́му, рабу́ Своему́.
43 И изведе́ лю́ди Своя́ в ра́дости, и избра́нныя Своя́ в весе́лии.
44 И даде́ им страны́ язы́к, и труды́ люде́й насле́доваша,
45 я́ко да сохраня́т оправда́ния Его и зако́на Его взы́щут.
На русском языке
Псалом 104 на русском языке раскрывает не только красоту стиха, но и его глубокое содержание. Его можно читать дома (келейно).
1 Славьте Господа; призывайте имя Его; возвещайте в народах дела Его;
2 воспойте Ему и пойте Ему; поведайте о всех чудесах Его.
3 Хвалитесь именем Его святым; да веселится сердце ищущих Господа.
4 Ищите Господа и силы Его, ищите лица Его всегда.
5 Воспоминайте чудеса Его, которые сотворил, знамения Его и суды уст Его,
6 вы, семя Авраамово, рабы Его, сыны Иакова, избранные Его.
7 Он Господь Бог наш: по всей земле суды Его.
8 Вечно помнит завет Свой, слово, которое заповедал в тысячу родов,
9 которое завещал Аврааму, и клятву Свою Исааку,
10 и поставил то Иакову в закон и Израилю в завет вечный,
11 говоря: «тебе дам землю Ханаанскую в удел наследия вашего».
12 Когда их было еще мало числом, очень мало, и они были пришельцами в ней
13 и переходили от народа к народу, из царства к иному племени,
14 никому не позволял обижать их и возбранял о них царям:
15 не прикасайтесь к помазанным Моим, и пророкам Моим не делайте зла.
16 И призвал голод на землю; всякий стебель хлебный истребил.
17 Послал пред ними человека: в рабы продан был Иосиф.
18 Стеснили оковами ноги его; в железо вошла душа его,
19 доколе исполнилось слово Его: слово Господне испытало его.
20 Послал царь, и разрешил его владетель народов и освободил его;
21 поставил его господином над домом своим и правителем над всем владением своим,
22 чтобы он наставлял вельмож его по своей душе и старейшин его учил мудрости.
23 Тогда пришел Израиль в Египет, и переселился Иаков в землю Хамову.
24 И весьма размножил Бог народ Свой и сделал его сильнее врагов его.
25 Возбудил в сердце их ненависть против народа Его и ухищрение против рабов Его.
26 Послал Моисея, раба Своего, Аарона, которого избрал.
27 Они показали между ними слова знамений Его и чудеса Его в земле Хамовой.
28 Послал тьму и сделал мрак, и не воспротивились слову Его.
29 Преложил воду их в кровь, и уморил рыбу их.
30 Земля их произвела множество жаб даже в спальне царей их.
31 Он сказал, и пришли разные насекомые, скнипы во все пределы их.
32 Вместо дождя послал на них град, палящий огонь на землю их,
33 и побил виноград их и смоковницы их, и сокрушил дерева в пределах их.
34 Сказал, и пришла саранча и гусеницы без числа;
35 и съели всю траву на земле их, и съели плоды на полях их.
36 И поразил всякого первенца в земле их, начатки всей силы их.
37 И вывел Израильтян с серебром и золотом, и не было в коленах их болящего.
38 Обрадовался Египет исшествию их; ибо страх от них напал на него.
39 Простер облако в покров и огонь, чтобы светить им ночью.
40 Просили, и Он послал перепелов, и хлебом небесным насыщал их.
41 Разверз камень, и потекли воды, потекли рекою по местам сухим,
42 ибо вспомнил Он святое слово Свое к Аврааму, рабу Своему,
43 и вывел народ Свой в радости, избранных Своих в веселии,
44 и дал им земли народов, и они наследовали труд иноплеменных,
45 чтобы соблюдали уставы Его и хранили законы Его. Аллилуия!
Для чего читают псалом 104?
В богослужении псалом 104 используется довольно часто и у разных народов – по разным поводам: как завершение молитвы, в поминальных службах, в утренних и дневных молитвах.
Православие использует его в начале вечерни и носит название предначинательного. Выбор его понятен: в песне рассказывается о шести днях сотворения мира, которое начиналось в вечернее время. В ходе чтения не производится никаких обрядов. Мало того, священник покидает алтарь, где обычно читаются молитвы, а царские врата закрываются. Это действо призвано напомнить об Адаме, который был изгнан из рая и стоял перед его закрытыми вратами.
Накануне великих церковных праздников исполняется в особо торжественном стиле. Для чего читают псалом 104, понятно из пояснений, которые даются к христианской версии. Молитва обращается к Господу на прощение и покаяние грешников.
Толкование
Объемная молитва требует пояснений, поэтому толкование стихов псалма 104 позволяет понять все величие Господа.
- Стихи 1-5: в них певец призывает народ Божий возвестить всему миру о великих делах Господа. Славить его и рассказать народам о нем, о создании земли и роли Всевышнего в отношении всего человечества. Люди должны хвалить Бога, в знак благодарности и признательности. Задача людей – поиски Бога и веры. Только они помогут ощутить радость бытия, облегчить страдания и вселить надежду на лучшую жизнь.
- Стих 6: принести благую весть людям было поручено потомкам Авраама. При этом имелось в виду не фактическое потомство его семьи, а представители всех народов, которые приняли христианство, независимо от возраста и половой принадлежности. Рабы Господни должны нести слово Божие другим людям, разъясняя правду о нем.
- Стихи 7-11: Обещания Господа святы, и речь идет об обещании, данное Аврааму. Он и его потомки должны получить в вечное пользование землю Ханаанскую, но это произойдет в свое время, но это произойдет тогда, когда будет установлен миропорядок Божий при правлении Иерусалима.
- Стихи 12-15: Бог свято оберегал потомство Авраама с того момента, когда численность рода была еще невысока. Дети Авраамовы чувствовали себя чужими среди окружающих. Господь запрещал причинять им вред.
- Стихи 16-19: речь идет о возвеличивании Иосифа в Египте, которому Господь приготовил серьезные испытания, в том числе – тюрьма.
- Стихи 20-21: чтобы предстать перед глазами египетского фараона, Иосиф прошел испытания, назначенные Господом. Таким образом, Бог смог убедиться в верности Иосифа делам Божьим.
- Стих 22: в Египте Иосифу было доверено обучение вельмож, что не удивительно, ведь Иосиф был проводником мудрости Господа.
- Стихи 23-24: в нем рассказывается о решении Божьем сохранить чистоту крови израильского народа, даже если его представители живут на чужой земле. Смешение его крови с иноземцами считалось недопустимым, что значительно усилило израильский род.
- Стихи 25-27: в установленное время Господь принял решение о том, чтобы израильтяне покинули Египет. Проводником его стал Моисей, в помощь ему был придан Аарон. Бог послал им свои знамения, которые должны были указать время его прихода в Израиль.
- Стихи 28-36: Господь обрушил на Египет, где усомнились в истинности его Слова, свои кары: он наслал тьму, превратил воду в кровь и умертвил рыбу, лишив вероотступников пропитания. Вместо дождя был послан град, вызвавший гибель виноградников и плодовых деревьев, а также наслал другие кары, которые впечатлили народ Израиля и вселили веру в силу Божью.
- Стихи 37-38: в них говорится о том, что после совершения десяти казней над египтянами израильтяне были выведены из Египта. Они были очень рады этому, так как устали от зрелища казней и были напуганы силой Божьей.
- Стихи 39-44: защитил Господь израильтян, отправившихся к земле обетованной, посылал им пищу и питье по дороге в Ханаан, выполняя тем самым обещание, данное Аврааму. И дал в наследие землю, где не требовалось трудиться – она уже была готова для жизни на ней.
- Стих 45: все, что произошло с народом Израиля, было предусмотрено обещанием Аврааму, чтобы люди жили по правилам Божьим, соблюдали их, получая при этом благословение Господне.
Псалом 104 – слушать и читать текст. Толкование.
Ветхий Завет
Псалтырь
- Книга Бытие
- Книга Исход
- Книга Левит
- Книга Числа
- Книга Второзаконие
- Книга Иисус Навин
- Книга Судей
- Книга Руфь
- 1-я Книга Царств
- 2-я Книга Царств
- 3-я Книга Царств
- 4-я Книга Царств
- 1 Книга Паралипоменон
- 2 Книга Паралипоменон
- Книга Ездры
- Книга Неемии
- Книга Есфирь
- Книга Иова
- Псалтырь
- Книга Притчи Соломона
- Книга Екклесиаст
- Книга Песня Песней
- Книга Пророка Исаии
- Книга Пророка Иеремии
- Книга Плач Иеремии
- Книга Пророка Иезекииля
- Книга Пророка Даниила
- Книга Пророка Осии
- Книга Пророка Иоиля
- Книга Пророка Амоса
- Книга Пророка Авдия
- Книга Пророка Ионы
- Книга Пророка Михея
- Книга Пророка Наума
- Книга Пророка Аввакума
- Книга Пророка Софонии
- Книга Пророка Аггея
- Книга Пророка Захарии
- Книга Пророка Малахии
К сожалению, ваш браузер не поддерживает просмотр этого видео. Вы можете попробовать скачать это видео и затем посмотреть его.
Здесь можно слушать и читать текст Псалма 104
Толкование Псалма 104
Прослеживая отдельные аспекты истории Израиля (от Авраама до начала скитаний евреев в пустыне), характер которых определяло Божие вмешательство, ибо это Он чудесным образом вел Свой народ – во исполнение обетований, которые дал ему по завету, – псалмопевец славит величие любви Господа к “помазанным” (стих 15) Его.
А. Хвала величию Господню (104:1-6)
Пс. 104:1-6. Призыв к славословию Господа и к возвещению в народах чудесных Его свершений (“дел Его”). “Хвалиться именем Его святым” (стих 3) – то же, что возвещать о свойствах Божией личности, открытых людям. Ищущие приблизиться к Господу да радуются (“веселятся”) в сознании, что Он – истинно Всемогущий Бог (стих 3). Постоянно вспоминая все, что Он сотворил для Израиля, народ этот должен во всем полагаться только на Него: искать Господа и силы Его и лица Его всегда (стихи 4-5). Следует обращение к сынам Иакова, которых Господь избрал (стих 6).
Б. Хвала верности Его (104:7-41)
Пс. 104:7-15. Господь, чьи суды совершаются (в значении: чьи решения и справедливые воздаяния за добро и зло осуществляются) по всей земле, есть Бог наш, Который вечно помнит завет Свой с нами, – напоминает псалмопевец Израилю; не обязывает ли это нас тем более хранить верность Ему? – подразумевает он (стих 5 сопоставьте со стихом 8,42). Факты, на которые автор ссылается в стихах 8-11, запечатлены в ветхозаветной истории (Быт. 12:1-3; 15:18-21; 22:15-18; 28:13-15; 32:12).
Когда он говорит о начале образования Израиля как великого народа, находившегося под особым покровительством Господа и защитой Его (стихи 12-15), то, возможно, имеет в виду переход Авраама из Ура Халдейского в Харан (Быт. 11:31), Ханаан (Быт. 12:4-5), Египет (Быт. 12:10-20), а затем – на юг (т. е. в пустыню Негев); Быт. 20:1. “Помазанные Мои” в стихе 15 тождественно по смыслу “богоизбраным” и относится ко всему еврейскому народу.
Пс. 104:16-41. Продолжается перечисление фактов из еврейской истории в той последовательности, как они запечатлены в книгах Бытия и Исхода: о появлении евреев в Египте, возвышении Иосифа фараоном, о долговременном пребывании Израиля в Египте, где весьма размножил Бог народ Свой (стихи 16-24; сравните Быт. 37; 39-41; Исх. 1:6-14). “Землей Хамовой” в стихе 23 Египет назван потому, что основателем его считался один из сыновей Хама.
В стихах 25-36 следует рассказ о том, как евреев возненавидели в Египте, и как Господь – через рабов своих Моисея и Аарона – совершил чудеса… в земле Хамовой, т. е. подверг египтян десяти казням (сравните Исх. 7-11; Пс. 77:43-51); скнипы в стихе 31 – то же, что “мошка”, “гнус”.
В стихах 37-41 говорится об исходе евреев из Египта и о том, как Господь питал и поил их в пустыне.
В. Хвала Господу за избавление Его (104:42-45)
Пс. 104:42-45. Псалмопевец говорит о том, что Господь – по слову, которое дал Аврааму… вывел народ Свой из рабства, и дал ему в наследие землю обетованную, поставив благополучие или неблагополучие его в будущем в зависимость от того, будет ли он следовать уставам и законам Его. Объяснение завершающего псалом восклицания Аллилуия! в комментариях на Пс. 103:35.
Вы можете больше узнать о Боге и о Библии на сайте Библия о Боге
Псалом 104
| ПСАЛМЫ | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 |
Загрузка...